/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) word combinations (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: word combinations
Is in goldstandard
1
paper corpusRLAtxt124 - : The article discusses proper names used in phraseology. In the field of phraseology, different terms are used by different researchers to refer to a string of two or more words functioning as a whole and a single term may be used in reference to different phenomena. Granger and Meunier (2008: xix) attribute the lack of standardized terminology to the fact that phraseology has only relatively recently become established as a discipline in its own right. They explain that it deals with the study of word combinations rather than single words and that these multi-word units are classified into various subtypes on the basis of the following criteria: degree of semantic non-compositionality, syntactic fixedness, lexical restrictions and institutionalization .
2
paper corpusSignostxt157 - : Butler, C.S. (1997). Repeated word combinations in spoken and written text: Some implications for Functional Grammar . En C.S. Butler, J.H. Connolly, R.A. Gatward, & R.M. Vismans (Eds.), A fund of ideas: Recent developments in Functional Grammar (pp. 60 77). Amsterdam: IFOTT, Amsterdam University. [ [50]Links ]
Evaluando al candidato word combinations:
word combinations
Lengua:
Frec: 22
Docs: 9
Nombre propio: / 22 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.181 = ( + (1+0) / (1+4.52356195605701)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| word combinations |
: Altenberg, B. (1993). Recurrent word combinations in spoken English. En J. DArcy (Ed.), Proceedings of the Fifth Nordic Conference for English Studies (pp. 1727) . Reykjavik: Island University. : Maldonado, Concepción. 2017. Word combinations in general dictionaries. En Sergi Torner y Elisenda Bernal (eds.) Collocations and other Lexical Combina tions in Spanish. Theoretical, Lexicographical and Applied Perspectives. London, Reino Unido: Routledge, 139-156. |